sexta-feira, 19 de junho de 2009

Amanhecer: perspectiva de leitura


Nota: Antes de algo, tenho que advertir para o caso de mencionar tópicos demasiado importantes neste 4.º/restantes livro(s) da Saga Luz e Escuridão. Posso ser evasiva ao ponto de desvendar algo crucial ou que ainda não seja do conhecimento de algum leitor actual/futuro.

No sexto dia após o seu lançamento, comprei-o. Amanhecer, a tradução portuguesa do último livro da Saga Luz e Escuridão de Stephenie Meyer, como já referi anteriormente, foi lançado a 9 de Junho passado. Aquando da sua compra, já adquiri um exemplar da 2.ª edição - preferia que tivesse sido da 1.ª, mas o que importa é mesmo o prazer de lê-lo.

O livro está dividido em três, dois sob o ponto de vista de Bella, a personagem principal, e um terceiro, e intercalado entre os dois últimos, sob a visão de Jacob, o lobisomem e amigo desta. O primeiro livro foi lido a uma velocidade normal, sete capítulos que relatam o sucedido após o pedido de casamento feito por Edward (vampiro) a Bella (Eclipse - 3.º livro), algo que esta nunca encarou com muita naturalidade, nem mesmo de ânimo leve - embora fosse o que sempre quis, ter Edward para sempre na sua vida.

Agora, já no 2.º livro, o de Jacob, e no 12.º capítulo da obra, a perspectiva deste é deliciosa: os títulos dos capítulos são tudo menos incisivos e resumidos; o humor que possa estar presente em determinados discursos, principalmente no conflito interno deste, ou mesmo com os restantes elementos da Alcateia de que faz parte; e também ao mencionar os vampiros. Além do seu relato de Bella, que acaba por enriquecer a leitura - ter outro locutor faz com que outras peças do puzzle se encaixem.

Voltarei a publicar algo atempadamente, relacionado com leituras ou não.

Sem comentários: